4. Pozostałe koszty operacyjne [1]
| za okres od 01.01.2014 do 31.12.2014 | za okres od 01.01.2013 do 31.12.2013 | |
|---|---|---|
| Strata ze zbycia aktywów: | ||
| Strata ze sprzedaży rzeczowych aktywów trwałych | 11 004 | 2 246 |
| Strata ze sprzedaży wartości niematerialnych | 81 | 6 |
| 11 085 | 2 252 | |
| Utworzone odpisy aktualizujące: | ||
| Rzeczowe aktywa trwałe | 43 538 | 47 712 |
| Wartości niematerialne | 85 | 7 218 |
| Zapasy | - | 174 |
| Należności z tytułu dostaw i usług | 4 609 | 14 450 |
| Pozostałe | 1 063 | 87 |
| 49 295 | 69 641 | |
| Pozostałe koszty operacyjne: | ||
| Straty z tytułu zmiany wartości nieruchomości inwestycyjnych | 478 | 1 032 |
| Kary i odszkodowania | 1 946 | 1 299 |
| Przestoje instalacji | 5 299 | 8 034 |
| Koszty sprzedaży usług socjalnych | 589 | 1 628 |
| Koszty likwidacji majątku trwałego i obrotowego | 1 926 | 5 505 |
| Koszty usuwania skutków awarii | 15 909 | 11 666 |
| Utworzone rezerwy | 8 726 | 20 137 |
| Niedobory inwentaryzacyjne | 6 | 109 |
| Pozostałe (zagregowane pozycje nieistotne), w tym: | 6 721 | 7 255 |
| koszty i opłaty sądowe | 1 078 | 326 |
| nieodpłatne przekazania (darowizny) | 2 793 | 3 997 |
| spisanie należności | 27 | 2 |
| koszty windykacji | - | 4 |
| koszty utylizacji | 7 | 33 |
| pozostałe | 2 816 | 2 893 |
| 41 600 | 56 665 | |
| 101 980 | 128 558 |
Istotną pozycję w pozostałych kosztach operacyjnych stanowią utworzone odpisy aktualizujące. W związku z występującą w długim okresie niekorzystną sytuacją na rynku bezwodnika ftalowego oraz wyrobów, których bezwodnik ftalowy jest głównym składnikiem, podjęto decyzję o trwałym wyłączeniu z eksploatacji instalacji bezwodnika ftalowego. W związku z powyższym utworzono odpisy na rzeczowe aktywa trwałe w wysokości 40 252 tys. zł oraz na wartości niematerialne w wysokości 15 tys. zł. Dalsze informacje zostały przedstawione w notach 10 [3] i 12 [4].
Znaczącą pozycją są koszty związane z likwidacją skutków awarii w kwocie 15 909 tys. zł (2013 rok: 11 666 tys. zł). Koszty usuwania skutków awarii częściowo zrekompensowane zostały otrzymanym odszkodowaniem (ujętym w pozostałych przychodach operacyjnych).
Koszty utworzonych rezerw obejmują m.in. utworzenie rezerw na ochronę środowiska i porządkowanie nieruchomości w kwocie 6 414 tys. zł (2013 rok: 9 443 tys. zł).